Introducing Inessa S. – the person who translated the Putin video of the press conference at the Valdai Discussion Club 2014 that received over 4 million views between two separate postings on You Tube. I applaud Inessa for her hard work and effort to bring these words to our understanding.
From Inessa -“The internet is truly access to the world at your fingertips. What started out as a random initiative to translate a couple of videos, turned into a viral post around the world with 4+ million views. Running into Dianne Marshall in the blogo-sphere, her re-post on the subject became the #1 rated blog on Word Press (Top Blog and Top Post !) Oct. 2, 2015. This shows that no matter how much the main stream media pours gasoline on any one side, the public remains vigilant for truthful information.”
Inessa has taken the time to translate so many of Putin’s videos which give the rest of the world the message that he has wanted to share. The same messages the western media has wanted equally to hide.
These are trying days where truth has been soured and what we get is bitter. It is a time where people must rise up and become the educators, the press, the leaders of truth. It is a world effort that must be undertaken for we are all a vital part of humanity and all under a mark to be attacked.
Please visit her You Tube site and enjoy this New Zealand lady’s hard labor of love in translating words that otherwise would continue to be hidden to those in the world who do not speak Russian. The world is truly a thread the weaves a common cloth. Someone needs to tell the establishment we are already woven and we do not need torn apart and quilted back together.
“I am stoked my video received so many views, it is important to be able to see both sides of a story and have others make up their own opinions. Feel free to join me on my channel as I post more stuff for you to ponder.” Inessa S.
https://www.youtube.com/watch?v=BF-6TsqPoQs
https://www.youtube.com/channel/UCeix8jbmQnS6FprsJIsjVyQ/about
Discover more from THE MARSHALL REPORT - NEW SITE 2026
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

your a lovely women, be the change you wish to see in the world. thank you.
– Ottawa.ON, Canada
Your place is valueble for me. Thanks!…
Thank you for your selfless contributions Without your time and energy to enlighten us with accurate interpretations I would be left to decipher ‘ahua’ which comes without so many words Keep up your brilliant work You Rock!!!
Reblogged this on ftntrcd.
Cheers to you Inessa! Thank you for untangling the web of deceit that is the lame stream media. I realize it is rather sad that I somehow felt self-conscious about not believing a word of what was/is presented to the public, in regards to statements in foreign languages. Like, why do people like Angels Merkel speak in German only? Or is it that people of international power ONLY speak their language when they need their message to be concealed or obfuscated? I mean, does a woman of that stature ONLY speak German? She isn’t educated enough to speak English? Hell EVERY German tour bus driver I have met (I have toured with several rock bands through Europe), speaks at LEAST 4-5 languages fluently. (I feel so inferior to them, in that respect) I think Ms. Merkel intentionally does not speak English publicly.
A side note, a coworker of mine married a fine Russian lady, who as a side job, started translating documents for someone. Before long, she had not only done a fine job, but ended up starting a translation service which employs DOZENS of translators! My coworker now has the luxury of being far more selective in the projects he accepts.His wife does well enough, that he could quit his job, if he sees fit.
Anyway, THANKS AGAIN, and God Bless!
skipper1961
P.S. New Zealand was/is a fine choice of a place to live. If not for my United States, NZ would rank among the top for my alternative locations of residence. Not sure I agree with their gun policies, though.